以下为你提供一些日语病娇语录，并附上中文翻译： 爱意偏执类 あなただけは私のものです。

誰にも奪われさせません。

（你只属于我。

我不会让任何人把你夺走。）

私たちは永遠に一緒にいましょう。

離れないで、ずっとずっと。

（我们永远在一起吧。

不要分开，永远永远。）

あなたが私の世界の中心です。

他の何もかもは無視できます。

（你是我世界的中心。

其他的一切我都可以无视。）

あなたの目には私だけを映して欲しい。

他の誰かを見ないで。

（我希望你的眼里只映出我。

不要看别人。）

私の心はあなたに囚われてしまったんです。

どうしても離れられない。

（我的心被你囚禁了。

无论如何都离不开。）

占有欲爆发类 あなたが他の人と話してるのを見ると、胸が痛くて仕方がない。

（看到你和别人说话，我心疼得不行。）

誰もあなたを手放させません。

私があなたを独占します。

（谁都别想让你离开。

我要独占你。）

あなたが私以外の人と一緒にいるなら、私は許せません。

（如果你和除我以外的人在一起，我绝不原谅。）

あなたの全てが私のものです。

少しも他人に渡したくない。

（你的一切都是我的。

一点都不想分给别人。）

あなたが私から離れようとするなら、私はあなたを止めるしかない。

（如果你想离开我，我只能阻止你。）

疯狂执念类 私はあなたを愛しすぎて、この気持ちが暴走しそうです。

（我太爱你了，这份感情快要失控了。）

あなたが私の人生の唯一の救いです。

失うことはできません。

（你是我人生唯一的救赎。

我不能失去你。）

私はあなたと一緒にいなければ、生きる意味がないと思う。

（我觉得如果不和你在一起，活下去就没有意义。）

あなたのことを考えると、頭が混乱して、何も考えられなくなる。

（一想到你，我的脑袋就一片混乱，什么都思考不了。）

私はあなたを求めて、理性を失ってしまった。

（我追求你，已经失去了理智。）

威胁警告类 あなたが私を裏切るなら、私はあなたを許さないし、その人も許さない。

（如果你背叛我，我不会原谅你，也不会放过那个人。）

あなたが私から離れるなら、私はあなたを取り戻すために何でもする。

（如果你离开我，为了把你夺回来我什么都做得出来。）

誰かがあなたを傷つけようとするなら、私はその人を倒す。

（要是有人想伤害你，我会打倒那个人。）

あなたが私のことを忘れようとするなら、私はあなたの記憶に残るように仕掛ける。

（如果你想忘记我，我会想办法让你记住我。）

あなたが私のものでなくなるなら、私はこの世界を破壊してもいい。

（如果你不再属于我，就算毁掉这个世界我也无所谓。）

伪装示弱类 あなたがいないと、私は寂しくて耐えられないんです。

（没有你，我寂寞得受不了。）

私はあなたに依存して生きています。

あなたがいないと私は生きられない。

（我依靠你而活。

没有你我活不下去。）

あなたの優しさがないと、私の心は凍りついてしまう。

（没有你的温柔，我的心会冻结。）

私は弱いから、あなたが守ってくれないと怖いんです。

（我很弱小，你不保护我的话我会很害怕。）

あなたが私のそばにいないと、私は不安で落ち着きません。

（你不在我身边，我就很不安，无法平静。）

扭曲爱意类 私の愛は歪んでいるかもしれないけど、これが私のあなたへの愛なんです。

（我的爱或许是扭曲的，但这就是我对你的爱。）

あなたを愛する私の姿は醜いかもしれないけど、私はやめられない。

（我爱着你的样子或许很丑陋，但我停不下来。）

私たちの関係が異常だとしても、私はあなたを離さない。

（就算我们的关系不正常，我也不会放开你。）

あなたが嫌われることがあっても、私はあなたを愛し続ける。

（就算你有被人讨厌的地方，我也会一直爱你。）

私の愛があなたに圧力になっても、私は止めることができない。

（就算我的爱给你带来压力，我也无法停止。）

极端情感类 あなたが私のものでないなら、私は死んでしまおう。

（如果你不属于我，那我不如死掉。）

私はあなたと一緒にいるためなら、地獄へ行っても構わない。

（为了和你在一起，就算下地狱我也不在乎。

）